Overflow menu component examples

Overflow menus keep a compact row of actions visible and move lower-priority actions behind an overflow trigger when space is constrained.